Aufbereitung der Ergebnisse einer partizipativen Forschungsarbeit für den Bundesverband der Frauenberatungsstellen und Frauennotrufe. Konzeption, Projektleitung, Texte. Gestaltung: Susanne Beer.
Die partizipative Forschungsarbeit von Ariana Brenssell und Ans Hartmann systematisiert das Erfahrungswissen feministischer Beratungsstellen, die seit Jahrzehnten mit traumatisierten Menschen arbeiten. Daraus sollte ein Material entstehen, das dieses komplexe Wissen in wissenschaftliche Debatten einbringen, zugleich aber auch den Generationswechsel in den Beratungsstellen begleiten, Wissen weitergeben, identitätsstärkend und wertschätzend wirken sollte. Wir haben dafür ein inhaltlich und typographisch klar gegliedertes und besonders wertiges Buch gestaltet, das zu jedem Thema auch Zitate enthält. Diese stärken den partizipativen Aspekt und erleichtern den Projekten obendrein die Öffentlichkeitsarbeit.
